Por Wa’chala il Chirizx
By Laura R. Graham, with collaboration from Edson Krenak Naknanuk
El proyecto de comunicación Tuklik, conformado por los ámbitos de la producción y difusión de programas de audio para radio, y la producción y proyección de videos, se desarrolla en seis comunidades de tres municipios ubicados en la región sur y oriente de Yucatán: Mayapán, Cantamayec y Tahdziú. Para ubicarles, nos permitimos decir que el estado de Yucatán tiene 106 municipios, según el gobierno de Yucatán agrupados en siete regiones: poniente, noroeste, centro, litoral centro, noreste, oriente y sur.
Por Cesar Armando Bol Chocooj
On May 10, 2020, the Oglala Sioux Tribe and the Cheyenne River Sioux Tribe in South Dakota were told by Governor Kristi Noem they had to remove coronavirus checkpoints within 48 hours. However, given that the Cheyenne River Sioux only have an eight-bed facility for the 12,000 people living on the reservation, the checkpoints are an essential tool for regulating and limiting the spread of COVID-19 on the reservation.
Por Alejandro Ramiro Chan
By Alejandro Ramiro Chan
By Danny Beaton
In Memory of Alicja Rozanska
There are old ones who still communicate with stones, bones, skulls, feathers, plants, and know the songs to honour the natural world and spirits. Our ancestors worked with the spirits, water, fire, air, earth, the drum, prayers, and songs for harmony and fertility. They walked the Earth in harmony and respect for the Universe and Creation/Great Mystery.